by Michael Toedt | Sep 18, 2019 | Blog
München, September 2019 – Der Herbst hält Einzug, was bedeutet, dass es für Hotelmanager an der Zeit ist, mit der Planung für das kommende Jahr zu beginnen. Richtig – es ist Budget-Saison. Gelder müssen verschiedenen Abteilungen zugewiesen werden,...
by Michael Toedt | Sep 18, 2019 | Blog
Munich, September 2019 – Fall is fast approaching, which means that it is almost time for hotel managers to begin planning for the upcoming year. That’s right – it’s budget season. Budgets must be allocated to different departments, investment decisions must be...
by Michael Toedt | Aug 20, 2019 | Blog
It was merely 15 short months ago when the industry was abuzz with talk of the latest GDPR regulations coming into effect. What were we supposed to do? Would anyone really crack down on violations? For many hotels, changing technology to become compliant was just too...
by Michael Toedt | Aug 20, 2019 | Blog
Es ist erst 15 Monate her, als die DSGVO Einführung die Tourismus Branche in Atem gehalten wurde. Wie soll man damit umgehen? Wie und was muss umgesetzt werden? Würde jemand wirklich hart gegen Verstöße vorgehen? Was ist organisatorisch, was ist aber auch technisch...
by Michael Toedt | May 15, 2019 | Blog
Der große technologische Fortschritt ermöglicht es Hotels im Verlauf der gesamten Customer Journey große Mengen an Daten über ihre Gäste zu sammeln. Darunter wertvolle Informationen über ihre Interessen, ihr Surfverhalten, wann und wie sie buchen und vieles mehr. Doch...